Страна: | скрыто или нет данных |
Город: | Москва |
Место рождения: | Сталинград |
Возраст: | 84 года |
Дата рождения: | 3 сентября 1940 |
Знак зодиака: | Девы |
Семейное положение: | состоит в браке |
Вы можете получить дополнительную информацию для профиля Эдуарда Просянкина, такую как фотографии, список друзей, список подписок на группы и сообщества, которая будет загружена из различных социальных сетей. Если указанная информация представляет для вас интерес, нажмите кнопку "Обновить профиль".
Обновить профиль сейчасМузыка: | скрыто или нет данных |
Фильмы: | скрыто или нет данных |
ТВ передачи: | скрыто или нет данных |
Игры: | скрыто или нет данных |
Книги: | Сергей Есенин, Михаил Шолохов, О'Генри, Джек Лондон, Владимир Высоцкий |
Интересы: | скрыто или нет данных |
О себе: | Когда человеку уже за 70, его неизбежно охватывает ностальгия и несёт по волнам памяти... Только сейчас понимаешь, какими мелкими и нестоящими были все наши пустячные ссоры, обиды, неприязни. Мы действительно, в философском плане, были тогда маленькими и глупыми, хотя и считали себя уже что-то значащими. Конечно, это оценка с высоты прожитых лет. А, вообще-то, мы именно тогда формировались в личности, которым предстояло прожить достаточно сложную жизнь и, главное, пережить - революцию? контрреволюцию? - смену социальной системы и жизненных принципов, моральных ценностей. Я знаю многих - не из школьного окружения -, которые просто сломались... У меня всё прошло достаточно спокойно. Сразу после школы поступил в геологоразведочный институт - поработал в геологической экспедиции - бросил, работал токарем на заводе, поступил в радиотехнический институт - тоже бросил, служил 3 года в Советской Армии, женился, развёлся, женился вновь, имею детей в обоих браках, стал мастером спорта СССР, в 24 года поступил и закончил Московский ин'яз с испанским (любимым) и английским (терпимым) языками, работал синхронным переводчиком в ООН, редактором и переводчиком в издательстве "Прогресс",выезжал в длительные загранкомандировки и побывал во многих странах - в общем, построил дом (квартира в Москве), посадил деревья (дача в Подмосковье), вырастил детей (сын 1968 г.р. лет и дочь 1979 г.р.) и стал хорошим специалистом, который востребован при любом устройстве общества. Короче говоря, жизнь удалась, хотя я и очень болезненно воспринял эту кардинальную ломку нашей концепции жизни (живи для страны, и Родина тебя не забудет) - я был коммунистом по убеждению, не по карьере (всю жизнь был простым переводчиком, без всяких должностей, а определение "синхронный" говорит лишь о моей квалификации), и искренне верил (впрочем, верю и сейчас) в то, что коммунистическое устройство общества является самым справедливым в мире. Разве плохо - "от каждого по способностям, каждому по потребности"? Просто человек слаб и не может и, наверное, никогда не сможет - не зря же его выгнали из рая! - следовать идеалам в ущерб своим материальным интересам... Недавно закончил преподавать в своей alma mater - в какой-то степени из-за того, что общеобразовательная подготовка студентов упала до откровенно слабого, на мой взгляд, уровня, да и надоело мотаться по нашим дорогам каждую неделю на 2-3-4 дня с дачи в Москву, тем более, с нынешними "пробками" -, и теперь я только время от времени выезжаю, чтобы "подработать" переводом. Ну, и главное, конечно, - мне очень повезло во втором браке: лучшего не только нельзя желать, но и просто не бывает! Сейчас мы круглогодично живём вдвоём на даче и получаем от этого огромное удовольствие. Часто приезжают наши друзья и друзья наших друзей, и я надеюсь когда-нибудь увидеть среди них моих школьных товарищей - я не хочу никого выделять, потому что мне дорога память о всех. Жду в гости! |
Деятельность: | скрыто или нет данных |
Владение языками: | Русский, Español, English |
Политические взгляды: | скрыто или нет данных |
Религия и мировоззрение: | Православие |
Отношение к алкоголю: | скрыто или нет данных |
Отношение к курению: | скрыто или нет данных |
Главное в людях: | скрыто или нет данных |
Главное в жизни: | скрыто или нет данных |
Любимые цитаты: | Бороться и искать, найти и не сдаваться! Ждать и надеяться. Никогда не жалей о том, чего невозможно вернуть. |
Источники вдохновения: | скрыто или нет данных |
Школа №3
начало обучения с 1947г.
-
выпуск 1957г.
|
Россия, Рязань |
МГЛУ (бывш. МГПИИЯ им. Мориса Тореза), дата окончания: 1971 Факультет: Переводческий факультет
Кафедра: Испанского языка
|
Россия, Москва |
Мобильный телефон: | скрыто или нет данных |
Домашний телефон: | скрыто или нет данных |
Skype: | скрыто или нет данных |
ВКонтакте | id47491179 |
Одноклассники | скрыто или нет данных |
скрыто или нет данных |
|
скрыто или нет данных |
|
скрыто или нет данных |
|
@ Мой Мир | скрыто или нет данных |
YouTube | скрыто или нет данных |
Сайт не несет ответственность за достоверность и полноту представленной здесь информации, которая целиком и полностью получена из публичного открытого источника.
Если вы Эдуард Просянкин или являетесь его/её законным представителем, вы можете удалить эту страницу